WINDS OF CHANGE :-)

Damit auch die zahlreichen ausländischen Metaller was von unserem Geschreibsel haben, haben wir uns gedacht, zukünftig alle in Englisch geführten Interviews neben der deutschen Übersetzung gleich auch noch im Original zu bringen – wir haben dieses eh vorliegen, macht also kaum Arbeit, und so können sich auch Leute, die des Deutschen nicht mächtig sind (also Guido z. B., hihi), ab sofort das eine oder andere bei uns anschauen.





Due to the fact that most foreign metal-fans don´t understand german we thought it would be a good idea to print all interviews that are originally made in english in their original form as well (besides german translation) – we have it in english anyway, so it ain´t much additional work for us and people who prefer english can check us out, too.